Quelques mots japonais, et leurs idéogrammes, par Evelyne Grent

Printemps         Haru     春

Été                      Natsu    夏

Automne           Aki           秋

Hiver                  Fuyu     冬

Fleurs de cerisier   Sakura    桜

Coucou       Hototogisu              時鳥

Oiseau        Tori                鳥

Grue         Tsuru                  鶴

Pin            Matsu                松

Luciole       Hotaru                 蛍  

 Cigale         Semi                 蝉       

Neige         Yuki                   雪

Insecte      Mushi               虫           

Différentes écritures existent en japonais : iragana, katakana, kanji, romanji. Les hiragana et les katakana sont des symboles phonétiques: chacun représente une syllabe. Les kanji sont des idéogrammes qui ont chacun leur sens propre. Le romanji désigne les lettres de l'alphabet latin.